Hong Kong

20 : 00

 

 

Pas loin dans la rue, il y a des néons rutilants, des échoppes de restaurants multicolores, des gens pressés , malgré la pleine lune qui veille sur une tour pas très salubre de Hong Kong

 

Inde

Allahabad

22 :00

 

D’ordinaire les nuits à Allahabad sont calmes. Mais tous les 12 ans, pendant un mois, tout explose : c’est la Kumbh Mela, une célébration hindouiste qui rassemble des millions de pèlerins, 70 millions, dit-on, la nuit où cette photo a été prise. Les pèlerins arrivent en train, en voiture, à pied, entraînant 24 heures sur 24 des embouteillages fous sur des dizaines de kilomètres.

 

Cuba

 la Havane

02 : 30

 

 

La nuit de La Havane se complait à répondre à tous les clichés que l'on attend d'elle.
Danse sous l'oeil du Che, caliente, mojito. ( Un peu plus loin sont garées les Belles Américaines )

 

Burkina Faso Pays Bobo

 04 : 00

 

En avril sont célébrées les funérailles, préparées de longs mois à l’avance, et où « les masques  sortent ». Ils arrivent vers minuit, à la seule lueur de la lune, et la danse dure jusqu’aux premières lueurs du jour. Ces cérémonies permettent à l’esprit du défunt de quitter le monde des vivants et de rejoindre « l’autre côté ».

 

 

 

 

République centrafricaine

Grande forêt

22 : 00

Danse de nuit dans un campement pygmée. Tout le monde participe, nouveaux-nés inclus.

 

Inde

Allahabad

22 : 00

 

Fête sacrée, foire profane, la Kumbh Mela, littéralement  « foire de la jarre », celle-ci ne contenait pas moins que le liquide d’immortalité, mélange allègrement les genres. Les pèlerins passent de leurs ablutions sacrées au marché à tout, dieux en plastique gonflable vantant les mérites des tracteurs, échoppe de cacahuètes open 24 hours, et vendeurs d’offrandes.

 

 

Inde

Allahabad

23 : 00

     

On a l’impression de vide, on a l’impression que tout le monde dort, et qu’un désert de tôle et de  bambous s’est emparé de Allahabad, mais c’est un faux-semblant, c’est le jeu de la photographie d’isoler et choisir ce que l’on montre. En vérité, tout près, la foule des pèlerins venus célébrer la Kumbh Mela déambule bruyamment.

Thaïlande

Chiang Mai

00 : 00

 

Pendant la fête de Lanna, les habitants  sortent tard dans la nuit pour aller voir les spectacles de rue – rock, danses traditionnelles, défilés de mode.

 

 

Thaïlande

Bangkok

21 : 00

       

 

Les nuits de Bangkok sont colorées, pleines de peaux et de néons. Mais ma plus belle apparition est celle-ci, un ange et son chaperon, sous la lumière rose niais du tuk-tuk, entrevus dans le vacarme suffocant d’un embouteillage nocturne.

 

 

Japon

Kyoto

21 : 00

 

Gion, l’un des quartiers de restaurants et de maisons de thé, peu après la tombée de la nuit. C’est l’heure où les geishas, apparitions fantomatiques flottant sur leurs getas*, se rendent à leurs rendez-vous.

 

Getas : socques japonaises traditionnelles avec les semelles en bois. Celles des geishas sont particulièrement hautes.

 

 

Vietnam

Lang Son

19 : 00

 

 

Sans pied, sans flash, sans filtre, la poésie de la nuit se révèle. Mesure de la lumière sur le parasol rouge, c'est 1/2 seconde de pose, il faut se caler contre un muret et faire la photo en apnée.

 

 

Danemark

Copenhague

21 : 00

 

C’est le début de la nuit, le début du désert dans ce quartier perdu de Copenhague, où quelques joggers finissent leur journée, sous l’œil de chiens suiveurs.

 

 

Vanuatu

Ile d’Efate,

Port Vila

18 : 30

 

Efate, l’île principale de Vanuatu, loin de la forêt vierge et ses tribus d’un autre temps. Ici, à Port Vila, la capitale, la civilisation est de retour, il y a même une aire de jeu pour enfants dans laquelle nous baladons notre fille dans sa poussette. Demain, nous repartons dans la nature.

 

 

Suède

Stockholm

21 : 00

 

Je suis un peu perdu avec mon appareil, sans me sentir en danger, juste cette drôle d’impression qu’il n’y aura rien d’autre à faire que rentrer à l’hôtel sans avoir prononcé un mot ce soir.

 

 

Thaïlande

Bangkok

21 : 00

 

Bangkok est une ville floue. Quand on demande à l’appareil photo d’être naturel, il se contente d’enregistrer ce flou et les couleurs qui le font vivre.

 

 

Hong Kong

00 : 00

 

Je les ai trouvés très touchants, ils ne semblaient rien attendre de spécial,ce n’était pas à un feu rouge, leur attente paraissait n’être là pour rien, rien qu’être bien dans les bras l’un de l’autre, dans cette ville où rien n’est en principe gratuit.

 

 

 

Burkina Faso

Bobo Dioulasso

01 : 00

 

Nuit africaine mise en ambiance par des néons découverts et quelques caisses de bière que des clients souriants, nonchalants, vident à petit feu. C’est une atmosphère d’hommes, en général, sauf lorsque la télé dans un coin montre des images de femmes qui dansent en dodelinant des hanches et de la tête.

 

 

Hong Kong

01 : 00

 

C’est depuis le seizième étage d’un hôtel de luxe à Hong Kong, derrière une baie vitrée qui donne le vertige, et m’aspire toute la nuit. Le décalage horaire est lent. J’écoute une musique électrique, je fais des photos, à toutes les heures de la nuit, de ce paysage urbain et hypnotique.

 

 

Argentine

Buenos Aires

22 : 00

 

Contre plongée, sous l’un des grands arbres nocturnes épaississant le centre-ville de Buenos Aires. Quelques passants s’arrêtaient pendant que je réglais l’appareil, je leur souriais, mais ça n’arrangeait rien, ils me pensaient fou et poursuivaient leur chemin.

 

 

Australie

Kin Kin

01 : 30

Un village du Queensland, loin de la mer, calme à en mourir. Dès la tombée de la nuit, seul reste ouvert le bar-hôtel-restaurant tenu par une jeune femme motivante pour les quelques clients enracinés jusqu’à la fermeture, une bière à la main, l’œil et l’imagination perdus dans son décolleté.

 

 

Argentine

Buenos Aires

01 : 00

       

 

Dans les rues désertes les feux de circulation devenus inutiles, clignotent. Je suis en voiture, la ville à travers la vitre défile de façon abstraite, silencieuse. Je mets un disque de musique lente, et m’arrête à quelques feux rouges pour faire les photos de ce film.

 

 

Argentine

Buenos Aires

00 : 00

 

C’est le quartier Palermo Viejo, où des restaurants chics et branchés fleurissaient, où de beaux argentins venaient faire la fête à la mode mondiale, loin des tangos enfumés de la banlieue. C’était une époque de croissance, depuis on m’a dit qu’il y avait eu une fusillade à l’endroit de cette image.

 

 

Brésil

Rio de Janeiro

01 : 00

       

 

La main d’un fantôme a marqué le taxi (en Afrique du nord, cela porte chance ).

 

 

Argentine

Buenos Aires

23 : 00

 

On dirait que la ville est en feu, c’est le ciel humecté de crachin qui renvoie et diffuse des lumières anarchiques. En plein centre ville, on ne voit pas l’ombre d’un humain, mais on sent Buenos Aires intensément vivante.

 

 

Cap Vert

Ile de Sal

Santa Maria

22 : 00

 

Calmes batailles de rue, débonnaires, cigarette tombante et T-Shirt d’Amérique. Adolescents en goguette, chaque soir au même endroit, l’unique rue active de cette île du Cap vert. Dedans, les bars crachotent des musiques nostalgiques, saudade, sous le regard vitreux de quelques marins ivres, parents des adolescents qui dérivent dans la rue.

 

 

Afrique du Sud

Le Cap

23 : 00

 

Cape Town, j’ai hésité à faire des photos la nuit, j’en ai fait très peu. Pour la seule fois depuis le début de ce travail, j’ai cherché quelqu’un pour m’escorter. Quelqu’un habitant ici, et qui m’a vite demandé d’arrêter, peu de temps après que j’ai volé cette image.

 

 

République centrafricaine

Grande forêt

19 : 30

       

 

En république centrafricaine vivent des pygmées aka, traditionnellement nomades, qui tentent de survivre entre le maintien de leurs coutumes de chasseurs cueilleurs et le salaire journalier que leur offrent les grandes exploitations forestières, qui utilisent leur inestimable connaissance de la forêt pour détruire leurs ressources traditionnelles. Le soir les problèmes s’estompent pour quelques heures. Après une journée de cueillette des feuilles de koko dans la forêt, cette femme se repose devant le feu du campement.

 

 

Niger

Sahara

Massif de l’Air

21 : 00

 

Homme touareg en bivouac. Pause cigarette face au feu de camp. Accroupi, l’appareil calé sur mon genou, une seconde de pause.

 

 

 

 

 

Libye

Sahara

21 : 00

 

 

Du Maroc à l'Egypte, du Niger à la Libye, le rituel du désert est le même.
La nuit tombe, c'est l'heure du thé. Cuit, recuit, surinfusé, vingt fois transvasé du verre à la théière, haut, très haut pour qu'il soit bien mousseux. ( Le lendemain du jour où cette image a été faite, nous tombions en panne pour deux jours, et nous avons pensé mourir).

 

 

 

Libye

Sahara

21 : 00

 

 

Un thé au Sahara . Trois tasses pour trois tournées : la première est douce et sucrée, sirupeuse et lourde en bouche, la seconde se corse, la troisième amère et rêche est celle des hommes.

 

 

Cambodge

Kratie

20 : 30

 

 

C'est un village au bord du Mékong. On y arrive en bateau, d'anciennes vedettes super-rapides au look de Concorde. Les vedettes ont vieilli, ralenti, on voyage à califourchon sur le dos du Concorde. Nouvelle apparition la nuit au village : une soucoupe volante ? Une capsule sous-marine de Jules Verne ? Non, vus d’en haut, les phares d’une voiture éclairant la rue en terre battue du village.

 

 

Inde

New Delhi

05 : 00

C’est la photo fondatrice de notre travail sur la nuit. L’avion nous avait débarqués sans ménagement au milieu de la nuit, on était shootés par les heures de vol, le décalage horaire, le choc d’arriver loin, dans une ville qui nous tient en haleine. Le taxi déambulait en brinquebalant comme un fantôme parmi d’autres fantômes, d’autres voitures de la nuit, des mendiants, des dormeurs pauvres, des néons de travers. Collés à la vitre du taxi, l’appareil coincé entre l’œil et la saleté du pare-brise, on a commencé à appuyer, sans égard pour le viseur d’une machine habituée à se régaler de lumières normales, naturelles. Nous découvrions l’obsession maniaque de nos prochaines années.

 

 

Egypte

Le Caire

21 : 30

 

Son et lumière aux pyramides de Giseh – des barrières pour empêcher les resquilleurs de voir ( il suffit de monter au premier étage du fast food en face )

 

 

France

Issy

les Moulineaux

04 : 00

 

De la rosée sur le capot d’une Peugeot. C’est bientôt l’aube.

 

 

 

Fausses Guess, vraie drague. La nuit sur une terrasse de bar à Tamatave.

 

 

 

 

 

France

Dax

22 : 30

La nuit d’Halloween est devenue planétaire. Nikita-sorcière, à Dax dans les Landes, fait le tour des donneurs de bonbons potentiels.

 

 

 

 

 

Mexique

Mexico

23 : 00

 

 

A Mexico, la nuit est dure. Pas sûre. Grimace? Sourire? Pistolet sous le coude?

 

 

Madagascar

Nosy Be

Hell-ville

22 : 00

 

A quelques kilomètres des hôtels de luxe de Nosy-Be, c’est Hell-ville, la ville du diable.

 

 

Vietnam

Hanoi

20 : 00

 

Quelques années après Saigon, le bruit des mobylettes a envahi Hanoi, absorbant le silence bruité des vélos. Le privilège des images est de n’en garder qu’une trace rouge silencieuse, entre moines et minijupes.

 

 

 

 

 

Australie

Queensland

00 : 00

Une station-service-épicerie-bar-restaurant-bureau-de-poste-marchand-de-journaux-buraliste au bord d’une route de l’outback. Et même un client.

 

 

Vanuatu

Tanna

03 : 00

 

 

Sur l'île s'est développé dans les années 40 le cargo-culte de Jonfrum ( venant peut être de "John from America"). Ses adeptes se réunissent à Sulfur Bay le vendredi soir, et dansent toute la nuit sur des airs aux accents de gospel, en attendant les grands bateaux qui viendront leur apporter la fortune…

 

 

 

 

Grande Bretagne

Londres

22 : 30

Le centre chic de Londres est souvent vide de piétons. Ils seraient petits au milieu des monuments institutionnels trop bien éclairés, et des grands parcs barricadés, qui à la tombée de la nuit se transforment en déserts d’or et de lumières. Parfois, une exception fragile, un personnage ou deux traversent la voie.

 

 

Madagascar

Tananarive

21 : 00

 

Sur les hauteurs de Tana, quand la nuit tombe, une oasis de douceur, joli parc dominant la ville, avec des bancs comme dans une ville riche, et des grandes lumières comme dans une ville riche, accueille les amoureux et les petits vieux qui attendent d’avoir sommeil.

 

 

 

 

Libye

Tripoli

22 : 30

 La médina de tripoli se transforme la nuit en un grand théâtre pas très sûr, en ruine, où les fils électriques tendent leurs toiles en projetant sur les murs alentour des ombres effrayantes. Dignement des gens passent, souvent habillés de blanc, et rappelant le désert qui commence pas si loin.

 

 

 

 

Madagascar

Tananarive

21 : 00

Je passais une bonne partie du jour à l’hôtel Raffia, un petit endroit de quelques chambres avec son mobilier en raphia. Le soir, je sortais, comme on part en chasse, pour chercher des images, en combattant le stress d’une agression possible. Dés la porte du Raffia passée, une énergie forte m’envahissait, puis je tombais toujours sur ce petit vendeur de grillades qui semait ses parfums de viande épicée. Alors chaque soir je stoppais net ma course pour m’asseoir sur un bord de trottoir, une brochette à la main.

 

 

 

 

Maroc

Essaouira

21 : 00

 Balade du soir, en famille, autour des murs ceinturant la vieille ville d’Essaouira. Des airs de désert, alors qu’on en tout près de la mer.

 

 

 

 

 

Tanzanie

Zanzibar

Stone Town

22 : 00

 

La nuit, l’île mythique prend un coup d’éclat ; au matin la tôle en or redeviendra rouille.

 

USA

New York

18 : 30

 

Manhattan depuis le taxi qui m’emmène à JFK. Floues mais debout, les Twin Towers sont encore là pour quelques mois.

 

 

 

 

USA

New York

01 : 30

 

Loin des néons, la nuit à New York peut être triste, aussi. Reste la touche rouge coquelicot des chaussettes.

 

 

 

 

Madagascar Antananarivo

02 : 00

 

 

 

Ce n'est pas Harlem, c'est Tana. Sortie de Boite. La nuit draine son cortège hétéroclite : petits voleurs, petites putes, petits vendeurs ( de brochettes et de capotes ). Petits dealers et enfants tristes.

 

 

 

 

USA

New York

23 : 00

 Manhattan, Lower East Side comme dans les films : les réservoirs d’eau, les façades en brique, les escaliers métalliques et la pleine lune.

 

 

 

 

USA

New York

02 : 00

La lune dans le caniveau.

 

 

Tanzanie

 Zanzibar

Stonetown

22 : 00

 

La nuit tombe tôt à Zanzibar. La vieille ville de Stonetown s’endort, et le marché du bord de mer s’éveille. On y mange de tout, poulpes grillés, poulet grillé, frites ou chapattis*. A côté, quelques Peuls en costume sortis d’on ne sait où vendent des bijoux de pacotille aux touristes.

 

* chapatti : petit pain indien. Le passé commercial de Zanzibar a mené sur l’île indiens, africains, moyens orientaux et occidentaux, créant sa culture si particulière.

 

Thaïlande

Bangkok

21 : 00

 

Marché né sur un bord de trottoir. Autour, la ville déferle, bruits des klaxons, pollution, lumières en vrac, et gentillesse des habitants.

 

 

Maroc

Essaouira

22 : 00

 

 

Marché aux épices éclairé par une petite ampoule tombant au bout d’un fil nu, qu’on ne voit pas tout à fait sur la photo.

 

 

 

 

Libye

Tripoli

22 : 30

 

Vision insolite dans les rues de Tripoli, la nuit. Samedi soir, jeunes femmes maquillées, cheveux au vent pour l’une d’elles, heureuses de poser devant l’appareil photo.

 

 

 

 

France

Paris

01 : 00

 

 

Belleville en été. L'air est doux, les feuilles sont vertes. ( Plus tard, j'ai vainement cherché à retrouver l'endroit exact de la photo).

 

 

France

Paris

03 : 30

 

 

Hommage à Brassai. 117, rue Réaumur.

 

 

 

 

Suède

Stockholm

00 : 00

 

Les poteaux raides comme la justice surveillent la ville désertée. Je ne traverserai pas avant que le signal lumineux ne m’y autorise.

 

 

 

 

France

Paris

22 : 00

 

Bientôt le spectacle sera sur l’écran. Pour l’instant le spectacle est l’écran, bleu comme le ciel qu’on rêve le jour.

 

 

 

 

France

Mont St-Michel

20 : 00

La baie du Mont Saint-Michel vue du Mont Saint-Michel ( seul endroit d’où l’on ne voit pas les éclairages du Mont Saint-Michel ).

 

 

 

France

Paris

00 : 00

 

 

A cette heure-ci, elle devrait être au lit ( demain il y a école ).

 

Brésil

Sao Paulo

19 : 30

Sao Paulo, fatigue visuelle.

 

 

Brésil

Rio de Janeiro

01 : 00

Rio, fatigue physique.

 

 

Brésil

Sao Paulo

23 : 00

 

 

Les cabines de téléphone brésiliennes sont design comme la nuit de Brasilia que je n'ai pas photographiée.

Et composent une scène nostalgique comme un tableau de Hopper.

 

 

Brésil

Rio de Janeiro

23 : 00

 

La nuit est douce, l’air est suave, le vélo pédale sans forcer.

 

 

Madagascar

Tamatave

03 : 30

 

Depuis le balcon de l’hôtel Joffre.Fils électriques en scoubidous..

 

 

Brésil

Rio de Janeiro

Ipanema

00 : 30

 

Quelques secondes avant, un couple d’amoureux s’embrassait sur la plage.

 

 

 

France

Paris

23 : 00

 

Depuis la fenêtre de chez nous, une nuit sans sommeil. Nos voisins doivent penser qu’on les prend en photo.

 

 

Indonésie

Bali

Sanur

21 : 30

 

Elle danse le legong* dans un hôtel de luxe. C’est l’heure de la pause. Juste le temps de courir au marché de nuit pour y acheter quelques brochettes de sate ayam**.

 

*legong : danses de palais balinaises traditionnellement effectuées par de très jeunes filles.

** sate ayam : brochettes de poulet à la saute de cacahuètes, plat populaire traditionnel à Java et Bali.

 

 

Indonésie

Bali

21 : 00

La nuit, si vous lui faites un vrai baiser d’amour, le crapaud se transformera (peut-être ) en prince charmant.

 

 

Brésil

Sao Paulo

21 : 30

 

Bus de nuit. Le temps d’un feu rouge les passagers s’endorment sur les banquettes.

 

 

Madagascar

Tananarive

22 : 30

 

Un marché aux fleurs près d’un lac de Tana. Ouvert la nuit, mais pour personne.

 

 

Madagascar

Tananarive

23 : 00

 

Personne, ou presque.

 

 

Madagascar

Antananarivo

21 : 30

Elle cherche un homme aisé, à qui prêter son corps, en échange de l’amélioration de son ordinaire – vêtements, bijoux, week-ends.

 

Madagascar

Tananarive

01 : 00

 

Diabolique – l’éclair des phares rouges sur le mur bleu ciel.

 

Vanuatu

Ile de Tanna

05 : 00

 

Insomnie. Dans mon dos le mont Yasur en éruption éructe bruyamment.

 

 

Taiwan

Taipei

21 : 00

 

Toit chinois illuminé, autoroute, c’est Taipei. Ce bâtiment s’appelle le Grand Hotel, on y entre en souriant.

 

 

Maroc

Tiznit

03 : 00

 

Un Hôtel de Paris comme on peut en trouver en Tunisie, au Sénégal ou au Vietnam, partout où la France, un temps, a enseigné « nos ancêtres les Gaulois… »

 

Finlande

Helsinki

00 : 30

 

La nuit les piétons incongrus passent vite pour se faire oublier, Helsinki n’est pas Madrid.

 

 

Japon

Tokyo

21 : 00

 

 

C'est à Tokyo. Regardez, il y a des idéogrammes sur la façade.

 

 

Roumanie

Bucarest

00 : 00

 

Les nuits de Bucarest ressemblent à un grand théâtre aux décors de carton pâte, déserté par les dictateurs d’antan et laissé en plan comme coquille vide. On se balade sous la pluie, sans croiser grand monde, en imaginant les discours glaciaux que devaient livrer les politiques depuis les balcons de leurs palais.

 

 

Libye

Tripoli

21 : 00

 

 

L'été, ville morte pendant la journée, la vieille ville arabe se réveille la nuit.

Pas de fraîcheur, mais un moins de suffocation qui permet de faire des gestes doux.

 

 

Mexique

Vera Cruz

22 : 00

 

Comme tous les vrais ports, ceux des cargos et des marins en transit, Vera Cruz ne s’endort pas, sa nuit est accueillante. Et plus tard, bien après que les ballons sont rangés et la mamie couchée, Vera Cruz reste infiniment vivante et chaude comme les couleurs qu’elle imprime sur la pellicule.

 

 

Japon

Tokyo

00 : 00

 

J’aime Tokyo et son énergie, le kawai* et la surabondance de codes qu’ailleurs j’exècre. Eux ont le même casque et les mêmes lunettes qui leur font les grands yeux et la petite bouche des personnages de mangas.

 

 

 

Japon

Tokyo

23 : 00

 

On les appelle Shibuya girls. Elles sont sacrément lookées. D’ordinaire, le sac de leur panoplie est plutôt un Vuitton.

 

 

Maroc

Marrakech

22 : 00

 

Place Jemma el Fnâ, au dessus de la fumée des brochettes, on peut voir la lune.

 

 

Indonésie

Bali

23 : 00

Dans le port de Padangbai, les bateaux de pêcheurs aux têtes d’espadon ( pour faire appeau ? ) sont rentrés pour la nuit.

 

 

 

Libye

Tripoli

21 : 00

 

Embouteillage à Tripoli. Ailleurs la circulation est fluide, mais ici dans la medina, trois voitures simultanées suffisent à tout coincer.

 

 

 

Lybie

Tripoli

23 : 30

 

Elle est bâchée. Cela la protège de la poussière, de la chaleur, mais surtout cela lui confère son statut d’objet précieux.

 

 

 

Mexique

Vera Cruz

23 : 30

 

Il fait les cents pas devant le bar Tito’s. De l’autre côté des femmes se déshabillent pour le plaisir des yeux seulement – interdit de toucher.

 

 

 

Autriche

Vienne

21 : 00

 

Immeuble à Vienne, on le dirait fait de lumière.

 

 

 

 

 

 

 

Italie

Venise

23 : 00

Des gondoles passent sous un pont de Venise, des amoureux matent en regrettant que les gondoles à Venise coûte 80 euros pour deux kilomètres.

 

 

Vanuatu

Ile de Tanna

03 : 00

 

La mer éclairée par la seule pleine lune.

 

 

 

[ contact mail ]                      [ exposition extérieur nuit ]                          [ accueil ]